Conditions d'utilisation
Date d'entrée en vigueur : 14 mars 2026
1. Acceptation des conditions
TempoFix est détenu et exploité par InfiniteWebWorks Inc. (infinitewebworks.com). En téléchargeant, installant ou utilisant TempoFix (« l'Application »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas l'Application. Ces Conditions s'appliquent à tous les utilisateurs de l'Application, y compris les utilisateurs des fonctionnalités gratuites et premium.
2. Description du service
TempoFix est une application compagnon pour la pratique musicale disponible sur iOS (iPhone et iPad) et Android (téléphones et tablettes). Elle propose des outils comprenant un minuteur de pratique, des rappels, un métronome, une référence d'accords et de gammes, un accordeur de guitare, des exercices de formation auditive et des statistiques de pratique. L'Application fonctionne entièrement hors ligne — aucun compte ni connexion Internet n'est requis pour utiliser ses fonctionnalités principales. Nous pouvons collecter un minimum de données d'utilisation anonymes et non identifiantes pour comprendre l'engagement avec les fonctionnalités et améliorer l'Application. Aucune information personnellement identifiable n'est jamais collectée. Consultez notre Politique de confidentialité pour tous les détails.
3. Octroi de licence
Sous réserve de votre conformité aux présentes Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour télécharger et utiliser l'Application sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, uniquement à des fins personnelles et non commerciales.
Vous ne pouvez pas sous-licencier, vendre, revendre, transférer, céder ou exploiter commercialement l'Application ou son contenu, ni le mettre à la disposition d'un tiers.
4. Plans d'abonnement gratuit et premium
TempoFix est gratuit à télécharger et à utiliser — les outils de pratique essentiels sont disponibles sans frais. Les fonctionnalités avancées nécessitent un abonnement TempoFix Premium actif. Les options d'abonnement suivantes sont disponibles :
- TempoFix Premium Mensuel — 4,99 USD par mois (le prix varie selon le pays ; le prix applicable s'affiche dans votre devise locale au moment de l'achat sur l'App Store ou Google Play). Période d'abonnement : 1 mois, à renouvellement automatique chaque mois.
- TempoFix Premium Annuel — 44,99 USD par an (le prix varie selon le pays ; le prix applicable s'affiche dans votre devise locale au moment de l'achat sur l'App Store ou Google Play). Période d'abonnement : 12 mois, à renouvellement automatique chaque année.
- Fonctionnalités Premium incluses dans les deux plans : signatures temporelles avancées pour le métronome (5/4, 7/8, 6/8), voicings d'accords étendus et bibliothèque de gammes approfondie, tous les modes de formation auditive (dont la dictée et l'entraînement à l'oreille absolue), statistiques complètes avec cartes de chaleur et analyses par instrument, et badges de réussite premium.
Les fonctionnalités gratuites de base restent disponibles indéfiniment sans frais, quel que soit votre statut d'abonnement. Le contenu Premium est accessible pendant la durée de chaque période d'abonnement payant actif.
5. Abonnements, facturation et résiliation
TempoFix Premium est un abonnement à renouvellement automatique. Le paiement est prélevé sur votre compte App Store ou Google Play lors de la confirmation d'achat et se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période d'abonnement, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
- Pour résilier sur iOS/iPadOS : allez dans Réglages → [votre nom] → Abonnements → TempoFix Premium.
- Pour résilier sur Android : ouvrez Google Play → appuyez sur votre profil → Paiements et abonnements → Abonnements → TempoFix → Annuler l'abonnement.
- La résiliation prend effet à la fin de la période payante en cours. L'accès Premium se poursuit jusqu'à cette date.
Si les prix des abonnements sont modifiés, vous en serez informé avant que le changement ne prenne effet. La poursuite de l'utilisation de l'abonnement après la date de modification constitue une acceptation du nouveau prix.
Les demandes de remboursement sont traitées conformément aux politiques de remboursement d'Apple ou de Google. Nous ne traitons pas les remboursements directement — veuillez contacter le support Apple ou le support Google Play pour tout problème d'achat.
6. Utilisations interdites
Vous vous engagez à ne pas :
- Procéder à de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter d'extraire le code source de l'Application
- Modifier, adapter, traduire ou créer des œuvres dérivées basées sur l'Application
- Supprimer, masquer ou altérer tout avis de droits de propriété dans l'Application
- Utiliser l'Application à des fins illégales ou en violation de toute réglementation
- Tenter de contourner ou d'éviter les restrictions des fonctionnalités Premium sans achat valide
7. Propriété intellectuelle
L'Application et l'ensemble de son contenu, de ses fonctionnalités et de ses fonctions — y compris, sans s'y limiter, les textes, graphiques, icônes, échantillons audio et logiciels — appartiennent à TempoFix et sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Rien dans ces Conditions ne vous accorde le droit d'utiliser le nom, le logo ou d'autres marques de TempoFix sans notre consentement écrit préalable.
8. Exclusion de garanties
L'Application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou d'absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que l'Application sera exempte d'erreurs, ininterrompue ou exempte de virus ou d'autres composants nuisibles. Vous utilisez l'Application à vos seuls risques.
9. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, TempoFix et ses affiliés ne seront pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs découlant de ou liés à votre utilisation — ou à votre incapacité à utiliser — l'Application, même s'ils ont été informés de la possibilité de tels dommages. Notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation découlant de ces Conditions ou de l'Application ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour la mise à niveau Premium, le cas échéant.
10. Résiliation
Nous nous réservons le droit de résilier ou de suspendre votre accès à l'Application à tout moment, avec ou sans préavis, pour un comportement que nous estimons contraire aux présentes Conditions ou préjudiciable à d'autres utilisateurs, à nous-mêmes ou à des tiers, ou pour toute autre raison à notre seule discrétion.
11. Modifications des présentes Conditions
Nous pouvons réviser ces Conditions de temps à autre. La version la plus récente sera toujours disponible à cette URL. Si une révision est importante, nous ferons des efforts raisonnables pour en informer les utilisateurs. En continuant à utiliser l'Application après l'entrée en vigueur des Conditions révisées, vous acceptez d'être lié par les Conditions mises à jour.
12. Droit applicable
Ces Conditions sont régies et interprétées conformément au droit applicable, sans égard aux principes de conflit de lois. Tout litige découlant de ces Conditions sera résolu conformément aux lois de la juridiction dans laquelle TempoFix est enregistré.
13. Remerciements tiers
TempoFix remercie chaleureusement les contributeurs open source suivants dont le travail est intégré dans l'application :
AVL Sounds — Certains échantillons audio utilisés dans l'application proviennent de la bibliothèque open source AVL Sounds. Ces échantillons sont utilisés conformément aux termes de leurs licences Creative Commons respectives. Nous remercions le projet AVL de rendre des échantillons sonores de qualité librement disponibles aux développeurs.
Tous les logiciels et ressources tiers sont utilisés conformément à leurs licences respectives. L'inclusion d'un composant tiers n'implique pas son approbation.
14. Nous contacter
Si vous avez des questions concernant ces Conditions, veuillez nous contacter à support@infinitewebworks.com.